Akses Manuskrip Dunia



Khasanah Pustaka Nusantara (Khastara)
Penyedia: Perpustakaan Nasional RI
Pranala: http://khastara.perpusnas.go.id/web/search/grid 
Deskripsi: Menyediakan versi digital manuskrip-manuskrip yang disimpan di Perpustakaan Nasional RI
Petunjuk: pilih jenis bahan ‘naskah kuno’ dan cari judul yang diinginkan atau langsung browsing.
Referensi: Behrend, T. E., ed. 1998. Perpustakaan Nasional Republik Indonesia: katalog induk naskah-naskah Nusantara jilid 4. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia : Ecole Française D’Extreme Orient.

Digital Repository of Endangered and Affected Manuscripts in Southeast Asia (DREAMSEA)
Penyedia: PPIM UIN Jakarta dan CSMC University of Hamburg
Pranala: http://dreamsea.co/ 
Deskripsi: Menyediakan versi digital manuskrip-manuskrip koleksi masyarakat Asia Tenggara
Petunjuk: Pilih menu “Repository”, klik “Manuscripts” pada kotak hijau. Temukan manuskrip yang ingin Anda cari.

Manuskrip Nusantara
Penyedia: Puslitbang Lektur, Kementerian Agama RI
Pranala: https://lektur.kemenag.go.id/manuskrip/ 
Deskripsi: Menyediakan versi digital manuskrip keagamaan koleksi masyarakat Indonesia
Petunjuk: Temukan profil pemilik manuskrip pada menu “kegiatan”. Temukan manuskrip yang Anda cari pada menu “koleksi”.

Database of Southeast Asian Mushafs
Penyedia: Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Quran, Kementerian Agama RI
Pranala: https://seamushaf.kemenag.go.id 
Deskripsi: Menyediakan berbagai informasi mengenai manuskrip mushaf di Asia Tenggara
Petunjuk: Klik “telusuri” untuk mencari manuskrip yang dituju. Klik “Riset” untuk menelusuri penelitian-penelitian terkait manuskrip mushaf.

Endangered Archives Programme (EAP)
Penyedia: The British Library
Pranala: https://eap.bl.uk/ 
Deskripsi: Menyediakan manuskrip digital koleksi masyarakat dari seluruh dunia, termasuk Indonesia.
Petunjuk: Klik “Explore the Archives”. Klik “Project Country > Indonesia” pada bilah menu sebelah kiri untuk memfilter manuskrip dari Indonesia.

Digital Collections, University of Leiden
Penyedia: Perpustakaan Universitas Leiden, Belanda
Pranala: https://digitalcollections.universiteitleiden.nl 
Deskripsi: Terdapat setidaknya 12,578 manuskrip digital yang berasal dari Indonesia
Petunjuk: Pilih “All collections”, lalu klik tombol search. Pada bilah menu sebelah kiri, klik “Indonesia” pada menu “Country”. Selanjutnya, Anda bisa memfilter kembali sesuai dengan bahasa yang dituju.
Referensi:
Pigeaud, Théodore G. Th. 1967-1980. Literature of Java: Catalogue Raisonné of Javanese Manuscripts in the Library of the University of Leiden and Other Public Collections in the Netherlands. 4 jil.
Wieringa, E.P. 1998. Catalogue of Malay and Minangkabau Manuscripts in the Library of Leiden University and Other Collections in the Netherlands. Vol. 1: Comprising the Acquisitions of Malay Manuscripts in Leiden University Library up to the Year 1896. Edited by Joan de Lijster-Streef and Jan Just Witkam. Codices Manuscripti 25. Leiden: Legatum Warnerianum in Leiden University Library.
———. 2007. Catalogue of Malay and Minangkabau Manuscripts in the Library of Leiden University and Other Collections in the Netherlands. Vol. 2: Comprising the H.N. van Der Tuuk Bequest Acquired by the Leiden University Library in 1896. Codices Manuscripti 40. Leiden: University Library.

The British Library
Pranala: http://www.bl.uk/blogs/ 
Deskripsi: Menyediakan manuskrip digital dari Indonesia khususnya Jawa, Melayu, dan Bugis
Petunjuk: Scroll ke bawah. Pilih “Asian and African Studies”. Pada bilah menu, klik kategori manuskrip sesuai keinginan Anda.
Referensi:
Ricklefs, M.C., and P. Voorhoeve. 1977. Indonesian Manuscripts in Great Britain: A Catalogue of Manuscripts in Indonesian Languages in British Public Collections. London Oriental Bibliographies 5. Oxford: Oxford University Press.

Orient Digital
Penyedia: Staatsbibliothek Berlin
Pranala: http://orient-digital.staatsbibliothek-berlin.de/content/index.xml 
Deskripsi: Menyimpan terutama naskah Jawa, Bali, dan Batak, tapi juga melayu.
Petunjuk: pilih menu ‘manuscript’ lalu klik submenu ‘search form’, setelah itu, pilih bahasa yang kamu inginkan.
Referensi:
Pigeaud, Th. 1975. Javanese and Balinese Manuscripts and Some Codices Written in Related Idioms Spoken in Java and Bali: Descriptive Catalogue. Orientalische Handschriften in Deutschland 31.

Bibliothèque nationale de France (Paris)
Pranala: https://gallica.bnf.fr 
Deskripsi: Terdapat naskah Melayu, Jawa Kuno, Bali dan Jawa.
Petunjuk: cari menggunakan kata kunci ‘Malayo-polinésien’
Referensi:
Cabaton, A. 1912. Catalogue sommaire des manuscrits indiens, indo-chinois et malayo-polynésiens. Paris: Leroux. BibliothèqueNationale. Département des Manuscrits.
Katalog Manuskrip Melayu di Perancis [oleh Siti Mariani Omar], Kuala Lumpur: PNM, VIII-208 hlm. (Siri Bibliografi Manuskrip, No. 9).
Voorhoeve P. 1973. “Les manuscrits malais de la Bibliothèque Nationalede Paris.” Archipel 6, hlm. 42-80.

Repositori Digital
Penyedia: Perpustakaan Negara Malaysia
Pranala: https://myrepositori.pnm.gov.my/handle/1/26 
Deskripsi: Mengandung sekitar 500 naskah Melayu.

School of Oriental and African Studies (SOAS)
Penyedia: SOAS, University of London
Pranala: https://digital.soas.ac.uk//tree/ 
Deskripsi: Menyediakan versi digital manuskrip dari seluruh dunia yang disimpan di SOAS
Petunjuk: Scroll sampai ke bawah, temukan link “Indonesia Collection at SOAS”
Referensi:
Ricklefs, M.C., and P. Voorhoeve. 1977. Indonesian Manuscripts in Great Britain: A Catalogue of Manuscripts in Indonesian Languages in British Public Collections. London Oriental Bibliographies 5. Oxford: Oxford University Press.

Royal Asiatic Society
Pranala: https://royalasiaticcollections.org
Deskripsi: Menyediakan manuskrip Melayu dan Jawa peninggalan Farquhar, Maxwell, dan Raffless
Petunjuk: Klik menu “Manuscripts” dan Submenu “Malay Manuscripts”.
Referensi:
Ricklefs, M.C., and P. Voorhoeve. 1977. Indonesian Manuscripts in Great Britain: A Catalogue of Manuscripts in Indonesian Languages in British Public Collections. London Oriental Bibliographies 5. Oxford: Oxford University Press.

Daiber Collection Database
Penyedia: University of Tokyo
Pranala: http://ricasdb.ioc.u-tokyo.ac.jp/daiber/db_index_eng.html 
Deskripsi: Menyediakan manuskrip digital berbahasa Arab
Petunjuk: Klik “Classified Order” untuk melihat manuskrip berdasarkan kategori keilmuan. “By title” sesuai judulnya. “By author” sesuai pengarangnya.

Thesaurus of Indonesian Islamic Manuscript
Penyedia: Kementerian Agama RI dan PPIM UIN Jakarta
Pranala: https://lektur.kemenag.go.id/naskah/ 
Deskripsi: Menyediakan informasi mengenai hasil penelitian terkait manuskrip Islam Indonesia


Malay Concordance Project
Program yang menghimpun teks-teks Melayu, mendeteksi kemunculan suatu kata dalam setiap teks.
Link: http://mcp.anu.edu.au/

Sastra Jawa Digital
Website yang berisi beragam teks Jawa digital.
Link: https://www.sastra.org/

The Islamic Manuscript Association (TIMA)
Link: http://www.islamicmanuscript.org/home.aspx

Jurnal Archipel
Jurnal interdisiplin tentang Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Brunei dan Timor Leste. Terbit sejak 1971, dengan fokus kajian humaniora.
Link: http://www.revue-archipel.fr/index_en.html

Indonesia and the Malay World
Sebuah jurnal yang mempublikasikan artikel-artikel ilmiah tentang Indonesia dan dunia Melayu,yang terbit tiga kali dalam satu tahun.
Link: http://www.tandfonline.com/toc/cimw20/current

Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia
Link: http://booksandjournals.brillonline.com/content/journals/22134379

Javanese Documents Online
The Javanese Documents Online (JVDO) is an online concordance of Javanese texts. JVDO makes use of texts from published materials based on various sources of pre-modern Javanese written text, including inscriptions, lontar and paper manuscripts both in Old and Modern Javanese. The aims of JVDO are to make texts in Javanese and Old Javanese languages available online for research, and to promote Javanese and Old Javanese studies, including literature, culture and history. JVDO is managed by a voluntary research community consisting of Yumi Sugahara (Osaka University), Koji Miyazaki (Tokyo University of Foreign Studies) and Toru Aoyama (Tokyo University of Foreign Studies), Willem van der Molen (Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde/KITLV) and Oman Fathurahman (Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah).
Link: https://jvdo.aa-ken.jp/index.html

Centre for the Study of Manuscript Cultures (CSMC)
Link: https://www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de/mom/2017_06_mom_e.html

Manuskrip Nusantara Mindanao
Link: https://digital-archives.sophia.ac.jp/repository/view/repository/00000034524

Pustaka Lajnah Kementerian Agama
https://pustakalajnah.kemenag.go.id/

Library of Congress 
(William Farquhar Correspondence Collection)

The Southeast Asian Rare Book Collection of the Asian Division of the Library of Congress has a unique and important collection of forty-six Malay letters written in the Jawi script—an adaptation of the Arabic script for writing the Malay language. This correspondence is mainly from Malay kings and notables to William Farquhar (1744-1839), a key figure in the founding of modern Singapore. William Farquhar arrived in Melaka in 1795 and went on to serve as the British Commandant (a military role) of that port city starting in 1803, and subsequently as British Resident and Commandant (civilian and military leader) from 1813 to 1818. After more than two decades in the port city of Melaka—during which Farquhar forged close relationships with influential Malay leaders and local society—Farquhar was appointed Resident of Singapore. He held this post from 1819 to 1823, and was instrumental in leveraging his relationships with Malay rulers for the success of the British East India Company's enterprise in Singapore. The letters in this collection speak to this dynamic. Beyond this, the letters also showcase examples of original nineteenth-century Malay letter-writing.

Link: https://www.loc.gov/collections/william-farquhar-correspondence/about-this-collection

No comments:

Post a Comment